Vertaling van 'Kiedy Ranne Wstają Zorze' door Karolina Cicha van Pools, Arabisch, Hebreeuws, Greek (Ancient), Jiddisch naar Transliteratie Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська Kiedy ranne wstają zorzeTobie ziemia, Tobie morzeTobie śpiewa żywioł wszelkiBądź pochwalon, Boże wielki!A człowiek, który bez miaryObsypany Twymi daryCoś go Świt w Legnickim Polu. Po pierwszym noclegu na trasie zaspani pielgrzymi rozpoczynają dzień o 5:30 mszą świętą w bazylice (dostrzeżecie ich po wybraniu rozdz Fast Money. W niedzielnej audycji „Niebieska szkatułka” w Polskim Radiu Dzieciom zamiast pieśni religijnej „Kiedy ranne wstają zorze” wyemitowano jej parodię opowiadającą o życiu alkoholika. Nagranie audycji usunięto z portalu internetowego rozgłośni. Według nagrania, zamieszczonego na Twitterze przez nauczyciela i organistę Jana Buczyńskiego, w zeszłą niedzielę na początku wydania „Niebieskiej szkatułki” prowadząca Małgorzata Bartas-Witan zapowiedziała „Kiedy ranne wstają zorze”, podkreślając, że śpiewali ją rano nasi przodkowie. Jednak na antenie zamiast pieśni religijnej rozległa się je parodia, z prześmiewczym tekstem śpiewanym z perspektywy alkoholika, który narzeka, że „kac dokucza coraz gorzej, a tu jeszcze nam gorzała w ciągu nocy podrożała”, oraz modli się, żeby „Solidarność za darmo dawała wódkę”. Zaraz po piosence prowadząca dodała, że pieśń „Kiedy ranne wstają zorze” budziła naszych przodków. – Ewidentnie ktoś włączył „Kiedy ranne”, nie upewniając się, co robi… Ostrzegam, zapnijcie pasy po tym wstępie – skomentował organistę Jan Buczyński. – Generalnie to całkiem ciekawy materiał historyczny, realia pierwszej połowy polskich lat 90. – choćby z mocnymi wątkami antyklerykalnymi – napisał o wyemitowanej na antenie parodii. – Moje dzieci tego dziś słuchały i cieszę się tylko że robiły to jednym uchem, nie wnikając za bardzo w trudne treści, o które by pytały – zaznaczył Buczyński. – Prowadząca musiała chyba tego w ogóle nie słyszeć, no nie wierzę 🙃 Zresztą często w studio tak jest, muzyka leci i wchodzimy jak zegar pokaże. Ale realizator itd… – zauważył. Nagranie audycji usunięte z portalu Polskiego Radia Dzieciom Jan Buczyński zamieścił zapis kilku minut „Niebieskiej szkatułki” z grafiką z internetowego playera Polskiego Radia Dzieciom. W niedzielę wieczorem na portalu interntowym rozgłośni zapis tego wydania audycji nie był już dostępny. Nadal można było natomiast odsłuchiwać ostatnie wydania innych niedzielnych programów stacji. „Niebieska szkatułka” jest emitowana w godz. 9-10. Polskie Radio Dzieciom zostało uruchomione z początkiem kwietnia 2015 roku. Rozgłośni można słuchać w serwisie i aplikacji internetowej oraz w systemie radia cyfrowego DAB+. Polskie Radio Dzieciom w niedzielę rano zamiast religijnej pieśni „Kiedy ranne wstają zorze” wyemitowało jej parodię. Polskie Radio informuje, że wyciągnie konsekwencje wobec osób odpowiedzialnych za wpadkę. „Na początek obudźmy ten dzień, tak jak to robili dziadkowie, babcie, rodzice być może, i wiele, wiele pokoleń, witając rozpoczynający się dzień o świcie” – zaczęła w niedzielę o 9 rano audycję „Niebieska szkatułka” prowadząca Małgorzata Bartas-Witan. Z naszych informacji wynika, że program nie był na żywo i został wcześniej nagrany. Utwór, który mogli usłyszeć najmłodsi słuchacze, zaczął się słowami: „Kiedy ranne wstają zorze kac dokucza coraz gorzej, a tu jeszcze nam gorzała w ciągu nocy podrożała”. Dalej było: „o dobry panie, spraw żeby w sejmie nie było zgrzytów, a w aptekach sprzedawali na receptę spirytus”. Zapis audycji zniknął ze strony internetowej Polskiego Radia Dzieciom, a rozgłośnia przeprosiła słuchaczy. „Polskie Radio Dzieciom zawsze z całą starannością dbało o najwyższe standardy i bezpieczeństwo przekazywanych treści, dlatego jest nam tym bardziej przykro, że takie zdarzenie miało miejsce na naszej antenie” – napisano w zamieszczonym w internecie oświadczeniu. – Wobec wszystkich osób, które dopuściły do tego zdarzenia, zostaną wyciągnięte konsekwencje służbowe. Zarząd Polskiego Radia zdecydował o natychmiastowym odsunięciu ich od pracy antenowej – informuje Monika Kuś, rzeczniczka radia. Polskie Radio Dzieciom nadaje w internecie i na multipleksie radia cyfrowego. Źródło: Press (KOZ) 22-02-2022 5 promuj Woland - Trochę luźniej. Historyjka o patologicznych kłamcach z redakcji programów indoktrynacyjnych dla dzieci.... Tagi: Polskie Radio, Niebieska szkatułka, Kiedy ranne wstają zorze, kac dokucza coraz gorzej, , cały tekst i komentarze Dodana przez: Woland Promowana przez: BOGUSS wjaf jamto zofka _leszek 2022-02-24 00:13:56 Pozostałe notki z tego źródła sortuj sortuj 4 Woland - Wcale nie pierdolnięci. 2022-06-30 10 Woland - Byliśmy na Dublin Pride. 2022-06-26 6 Woland - Serial familijny. 2022-06-20 8 Woland - Pomiędzy paradami. 2022-06-18 8 Woland - DPS w Jordanowie. 2022-06-14 8 Woland - Baranku boży, który łazisz brzegiem świata.... 2022-06-06 8 Woland - Oddawaj mi te kanapki i przysięgaj mi tu na boga. 2022-05-30 5 Woland - Mam problem. 2022-05-26 5 Woland - O matko, czyli cześć, Tereska. 2022-05-10 7 Woland - Nomenklatura. 2022-05-01 8 Woland - Hańba Watykanu. 2022-04-23 3 Woland - Zasadził dziadek rzepkę w ogrodzie, czyli każdy człowiek o zdrowym rozsądku. 2022-04-12 7 Woland - Kościół a Ukraina. 2022-03-17 5 Woland - Trochę luźniej. 2022-02-24 7 Woland - Panie, daj mi znak. 2022-02-19 3 Woland - O święty Walenty! 2022-02-14 7 Woland - Jak bardzo trzeba nie wierzyć. 2022-02-01 6 Woland - Jeżeli jakimś cudem wierzysz Franciszkowi.... 2022-01-20 7 Woland - Prawda was wyzwoli. 2022-01-10 5 Woland - Szatan. Nauka vs minister edukacji i nauki. 2021-12-29 8 Woland - Zrób to sam. Dziś szopka bożonarodzeniowa. 2021-12-24 4 Woland - Domniemana matka turyńska. 2021-12-21 6 Woland - Chyba ktoś Cię robi w balona. 2021-11-01 9 Woland - Słowo na Halloween. 2021-10-23 5 Woland - Turlaj beret. 2021-09-29 6 Woland - Zagniewany sołtys i dorosłe dzieci katolików. 2021-09-26 8 Woland - Niebezpieczeństwo utraty wiary. 2021-08-24 6 Woland - o pierwszych chrześcijanach. 2021-08-20 8 Woland - Wyobraź to sobie. 2021-08-16 6 Woland - Komu pozwalasz decydować? 2021-08-12 6 Woland - Nie mów fałszywego świadectwa..., mówi Ci to coś? 2021-08-08 5 Woland - Ludzie religijni uważają, że są bardziej przyzwoici.... 2021-07-29 6 Woland - Co jeszcze musi się stać?! 2021-07-11 11 Woland - Grajdół skundlonych. 2021-07-01 8 Woland - Zawierzony Najświętszej Pompie. 2021-06-12 5 Woland - Dzień dziecka, czyli szkoła według Czarnka. 2021-06-01 7 Woland - Mafia kościelna dziś i w dobie Targowicy. 2021-05-03 7 Woland - Pewnego razu w Paradyżu. 2021-04-11 8 Woland - Mina, czyli chrzest i inne sakramenty. 2021-04-09 5 Woland - Słowa na największe święta chrześcijańskiego świata. 2021-04-05 4 Woland - Ostatnia Wieczerza. 2021-04-01 7 Woland - Od powietrza, głodu, ognia i wojny.... 2021-03-28 7 Woland - Dlaczego nie przyjmujemy księdza po kolędzie, mamo i tato. 2021-03-16 7 Woland - Ja tu tylko śpię. 2021-03-08 8 Woland - Kult przymusu i posłuszeństwa. 2021-02-08 7 Woland - Kościół jako polityczna chlewnia. 2021-02-02 4 Woland - Nic śmieszniejszego dziś nie przeczytacie, chyba że się postaracie. 2021-01-17 8 Woland - Laboga, baba Pismo czytać umi! 2021-01-14 10 Woland - Nauka z encyklik niedouka. 2021-01-09 11 Woland - Skąd się biorą biskupi, czyli słowo na rok 2021. 2021-01-03 Znasz ciekawą notkę? Dodaj ją! Ostatnia promocja o 22:32 Ostatnio dodane 22:07 00 ZER0L0GIA 18:10 02 Samopoczucie 14:24 03 TOL::W chorej głowie 11:38 01 Jacek Pałasiński: Dru 11:37 02 Zbigniew Szczypiński: 00:44 01 Dziadocen - raj kaczy 23:36 01 Tusk przywalił 23:34 01 Bezszczeszczenie zwło 23:26 01 Diagnoza rządów gangu 23:23 01 Pisowska szajko, paku 22:24 02 Dzieło zniszczenia 21:24 01 Bob-SANKCJE 7 PAKIET 17:00 06 Automat 12:07 02 Liberalny problem T 09:35 02 Bizancjum rządu idiot 09:33 01 Tej władzy należą się 08:07 00 Jacek Pałasiński: Dru 08:05 03 PIRS :Telewizja pokaz 23:08 01 Kaczyński jest wrogie 23:06 00 Więzienia mogą się ok 22:01 00 Sqrwysyn niemowlak 20:51 06 ŚWIAT WEDŁUG DZIADA 17:34 05 Prewentarzy 16:46 03 Michał Leszczyński:Je 16:44 05 TOL:Problem neurologi 16:39 02 Jacek Pałasiński: Dru 16:36 03 Andrzej Koraszewski: 10:45 02 Prezes PiS jest zgnił 10:27 02 Głupcy i ich Głupiec 10:25 00 JEŚLI PIS WYGRA NAJBL 10:23 01 CYNICZNA MANIPULACJA 09:09 01 Zmagania z demografią 00:07 01 Oszust, psychopata i 23:29 00 Prowokacja służb 22:02 00 Unicestwić ich! 14:23 09 Skracańcy 09:06 01 Zbukiem w zbuka Kaczy 07:57 03 Jacek Pałasiński: Dru 07:55 06 Ernest Skalski: Luźne 23:55 01 Kaczyzm kończy się z 23:48 01 Syndrom sztokholmski 23:46 01 Demencja, a nie demok 22:23 00 Zafajdany interes 20:48 07 TOL:Pomysły panowie, 15:45 01 Jacek Pałasiński: Dru 15:43 01 Krzysztof Łoziński: Ć 15:34 07 Asymetria 12:17 05 Dziadkowe podróże 23:35 02 Ludzie ruszą na nich? 23:33 03 TO SĄ ICH OSTATNIE MI więcej

kiedy ranne wstają zorze kac dokucza coraz gorzej